Не слишком там видно и эти признаки весьма относительные.

Вообще гриб мне ближе по внешности к виду поплавок желто-коричневый. Но раз уж мы условились, что они практически одинаковы с разницей по местам произрастания, то выбрал желтеющий. Ведь он создает микоризу с березой на опаде, в отличии от шафранового, который буквально тянятся и растет на мшистых покрытиях.